Thursday, May 13, 2010

Fine motor skills strengthening / Fortaleciendo la motricidad fina

Ian is going very well with the clothespin clamping activity.
On the other hand, he is having difficulties with the bottles and lids activity. So, I am considering putting this activity away. He wants to unscrew the lids to get the toys out from the bottles but he can do it so he asks me for help. When I open the bottles he focus on taking out the toys, which is tricky and I enjoy observing him trying different ways to resolve the problem. Today he placed the animal toys on the lids so I gave him more lids and animals toys to play. It was a good fine motor exercise to stand the toys up into the narrow lids.

Ian va muy bien con la actividad de abrir y cerrar pinzas de ropa, pero Por está teniendo dificultades con la actividad de abrir botellas. Entonces estoy considerando retirar esta actividad. Él quiere desenroscar la tapa para sacar los juguetes que he puesto en las botellas pero no puede hacerlo y me pide ayuda. Cuando abro las botellas Ian se concentra en sacar los juguetes, lo cual no es tan sencillo; a mí me gusta observarlo tratando diferentes maneras de resolver el problema.


Hoy el colocó los animalitos de juguetes en las tapas de las botellitas, así que traje más tapas y animalitos para jugar. Poner los animales de pie en las pequeñas tapitas fue un buen ejercicio para su motricidad.
As he enjoyed this activity I introduced two similar activities immediately:

The picture below shows a leftover chocolate box container from the Mother’s Day. I set up it with marbles for him to put in the circle dents. He transferred about the half of the marbles one by one until he got bored and tried to use both hands to transfer all the rest.

Y como el disfrutó esta actividad introduje otras dos similares inmediatamente.

Lo de la siguiente foto es el contenedor que quedo de la caja chocolate que John me regalo por el Día de la Madre. Ian tenía que tomar las canicas de la canastita y ponerlos en las cavidades. El transfirió cerca de la mitad de las canicas una por una hasta que se aburrió y trató de utilizar ambas manos para transferir el resto al mismo tiempo.


At that moment I had to understand that I must stop the transferring activities but I encouraged him to transfer marbles to a non-skid bathtub thingy turned over, using his hand. As it was not easy he gave up it very quickly.

En ese momento yo tuve que haber entendido que debía parar con los ejercicios pero al contrario, anime a Ian a transferir canicas en las ventosas de un antideslizante de ducha, usando su mano. Como la actividad no fue fácil la abandonó rápidamente.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails